141
Miscellaneous
The World Loanword Database, edited by Martin Haspelmath and Uri Tadmor, is a scientific publication by the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. It provides vocabularies (mini-dictionaries of about 1000-2000 entries) of 41 languages from around the world, with comprehensive information about the loanword status of each word. It allows users to find loanwords, source words and donor languages in each of the 41 languages, but also makes it easy to compare loanwords across languages. Each vocabulary was contributed by an expert on the language and its history. An accompanying book has been published by De Gruyter Mouton (Loanwords in the World's Languages: A Comparative Handbook, edited by Martin Haspelmath & Uri Tadmor). The World Loanword Database consists of vocabularies contributed by 41 different authors or author teams.
142
Reference Database
This database contains references to 185.858 articles of educational relevance from domestic and foreign journals and newsletters. All education areas are covered: kindergarten, school, job training, academy, further training, discussions and decisions of matters of education policy. The database was concluded on 30 April 2015 and is no longer updated, but the archive is still available for document ordering. -- In dieser Datenbank sind 185.858 bildungsrelevante Artikel aus in- und ausländischen Zeitungen und Newslettern nachgewiesen und mit Schlagwörtern erschlossen. Dabei werden alle Bildungsbereiche - vom Kindergarten über Schule, Berufliche Bildung, Hochschule, Weiterbildung bis hin zu bildungspolitischen Diskussionen und Entscheidungen - abgedeckt. Die Datenbank wurde am 30.04.2015 abgeschlossen und wird nicht mehr aktualisiert. Das Archiv steht weiterhin für Kopienbestellungen zur Verfügung.