Various dictionaries are available (incl. Duden).

LexiQamus is a reference work and online tool for identifying and analyzing illegible words from Ottoman-Turkish texts. It can even be used to search for the recognisable parts of a word. Based on over 170,000 words and phrases from 19 different dictionaries, LexiQamus comprises the entries of the reference work "A Turkish and English lexicon" (1890) by James Redhouse and all content from the website osmanlicasozlukler.com which collects entries from Ottoman dictionaries.

In addition to the 75.000 prints belonging to the basic content, VD16 comprises a supplement of more than 25.000 new titles. New titles are added continuously through acquisitions by the Bayerische Staatsbibliothek for the Collection of German Prints, as well as through data provided by national and foreign libraries.